quarta-feira, 20 de junho de 2012

Buenos Aires and shops ☆

ლ(|||⌒εー|||)ლ Oie meu amores!
Nossa tava com saudades de vcs! E vamos a viagem né,pois fiquei 1 semana fora e tenho que contar como foi.
Bom Buenos Aires é uma cidade linda e tipo super perto do RS de avião leva 1h de viagem! Mesmo tão perto tem muitas diferenças,apesar de que acho que o povo gaúcho é bem parecido culturalmente com os argentinos.
A cidade é enorme e com muitas coisas antigas,prédios lindos e muito antigos, pode-se perceber bem a época de "ouro" da cidade que já foi uma das mais ricas, mas que infelizmente com a crise está com muitos problemas.
Mesmo com a crise é uma cidade bem glamurosa, com cafés maravilhosos e pessoas super sofisticadas e fashions.
Confesso que não tirei muita foto  (个_个) levei a camera gigante ao invés da compacta,mas consegui captar o que escrevi acima.
Hello sweeties! 
Gosh I miss you a lot!  so let´s go to talk about my trip, I´ve been there for a week and I have to tell you all how was it.
Well Buenos Aires is a very beautiful city and is very close to my Estate like 1h hour by plane! Even so close there´s a lot of different things about the culture,despite that the culture of my estate is much more alike with them.
The city is huge,with a lot of old builings and very glamourous,with gourgeus coffe places and restaurants,people there are very sofisticated and fashion.
Even with a big crisis about the money problems I can noticed the great architecture of the city. 
I didn´t took too much pics (个_个) broutgh my big camera should take the compact one,but I could took some good pics. 








Em frente a casa rosada estavam acontecendo manifestações,acredito que seja pelo fato dos argentinos não poderem comprar dolar, o peso ta muito desvalorizado,então para nós turistas os produtos estão super em conta!
That big pink house called casa rosada, there were a lot of people in front of it doind manifestations I think is because they want to buy american dollar but they can´t. For us tourist the prices are very good!




A cidade é super linda e gostei muito dela,POREM é uma das cidades mais sujas que conheci 
( ꒪Д꒪)ノ ! Gente hehehehe sorry a palavra mas nunca vi tanta merda na vida ._. nas calçadas eu e meu namor tivemos que desviar sempre que estavamos na rua caminhando hehehe,eu ficava olhando mais o chão que os prédios e casas >< muito triste isso. Definitivamente os argentinos não cuidam de sua cidade =( e todos tem muitos cachorros então vocês podem ver o que era. 
Fora isso como toda cidade ela tem um ponto forte que é a comida,nossa com certeza engordei hehehe! A comida é ótima e aos montes,muita cafeteria e restaurante legal e melhor preços muito mais baixos dos daqui. Então se você quer esbanjar na comida lá é o melhor lugar hehe. 
The city is so pretty and I liked a lot! although is the most dirty city I´ve been to ( ꒪Д꒪)ノ! I never seen so much shit on my life on the walk way street,that´s terrible =( they must take care better from their city,it´s so pretty. So this is the week point of there. 
The good one are the coffee shops and restaurants,they are great and the food amazing!

Essa praça é bem bonita,não sei o nome x_x e é bem perto da Casa Rosada. 
Don´t know the name of this park but it´s near to Casa Rosada.

A gente acabou conhecendo um museu de armas! Adoro armas hehehehee tem muita coisa legal! 
We´ve been to a gun museaum so cool! love guns =x so much cool stuff.



Essa é a entrada do lugar,super glamour toda em mármore. 
That´s the entry of the museaum all in marble,so chic!
Casa lindinha que passamos,tive que tirar foto ♡
Cute house, must take a pic ♡

Olha que fofa essa rua! tem várias ruas estreitinhas nesse bairro,ele é lindo e várias casas antigas.
Look this cute street! There are a lot of cute streets there with old houses.



XD tá amei o nome desse salão hahahahah. 
Love the name of this salon XD damn you frizz!

Esse café é ótimo e super em conta,fora que vende alfajores MARAVILHOSOS e bem mais barato que os da Havanna. 
This coffee shop is amazing very cheap and have the best alfajor,better than Havanna.
 E fotinho meu amore .
Me and my love  .
Tá agora vamos as compras huuuuuoaaa heheheh (*≧▽≦)! Gente tem uma galeria muito tri la,chamada BOND STREET,depois boto os endereços para quem quiser viajar para Buenos. É uma galeria de uns 3 andares cheiaaaa de lojas de rock e gothic,ta tem umas de mano que não é minha praia :s mas são poucas. 
Ok now let´s go to shops (*≧▽≦)! Guys I´ve been to a very cool gallery called Bond Street with a lot of rock and gothic stores,was hip hop stores too :s but was a little XD . 








Essas peças comprei na galeria. Pois é dia a dia me visto mais rock hehehe apesar de amar coisas fofas e cute. 
Boutgh those on the gallery, by the day I like most rock clothes to wear everyday lol.
 Claro que não poderia sair de lá sem algumas comidinhas hihihi  (*_*)! Sempre quis comprar um PEZ own,e essas balinhas do Wonka Nerds são ótimas!
Own and of course I can´t forget to get candy! Love PEZ so boutgh one cute and more wonka candy too.

Esse blusão de raio comprei no shop. Palermo,ele é super lindo! Ah sim pessoal,não vale a pena comprar coisas nos shops :s é SUPER caro,mas como esse blusão comprei no último dia e precisava gastar os pesos ne x). 
This cardigan boutgh on Palermo shop. Shopping ( mall) are not a good idea to buy,very expensive! But this was the last day and I have to spent all the pesos,SO I HAVEEEE to buy XD.
E aproveitando o post, vou mostrar também o que chegou na semana 。◕‿◕。
And taking advantage of the post let me show what arrived this week。◕‿◕。!


 
Finalmente chegou meu tea rosa *-* demorou uma vida mas chegou hehehe, comprei ele na Loli loli paradise no face e ele é super fofo! E também tava doida pra ter um starclip dourado da Chocomint ლ(|||⌒εー|||)ლ♡.
É isso amadinhas,espero que tenham curtido o post ⊙ω⊙ e mais abaixo a lista de lugares que fui na viagem e que peguei endereço hehe. 
Finally my pink tea party shos arrived! Took so long but i´m patience. Boutgh it on Loli loli paradise on facebook, also arrived my cute gold starclip from Chocomint,was my wish accessory. 
☆ Endereço de cafeterias,lojas e restaurantes Buenos Aires ☆
Adresses for coffee shops,stores,hotel and restaurants in Buenos Aires
O hotel que fiquei é um amor! E super em conta vale a pena ficar lá,as pessoas são muito queridas.
I stayed on a very cute hotel called COSTA RICA people there are so nice! 
★ HOTEL COSTA RICA 
Costa Rica 4137 - Palermo 
★ O PORTO - RESTAURANTE E CAFE 
Scalabrini Ortiz 2101 
★ FORNERIA - CANTINA BAR 
Malabria 1825 
★ RESTAURANTE LA ROBLA  - Comida espanhola 
Costa Rica 4001 
★ MANDRAGORA - GOTHIC CLOTHES 
Av. Santa Fé 1670 galeria bond street
★ BAR DADA - ESPACIO CULTURAL 
J.L Borges 1655 
★ HIERBABUENA - DELI , NATURAL RESTAURANT 
AV. Caseros 454 - San Telmo 
★ SCARLETT - TRADITIONAL CAKES AND PASTRIES
Nicaragua 4457 - Palermo Soho 
★ ABASTO SHOP 
Av. Corrientes 3247 
★ MUSEU DE ARMAS 
Av. Santa Fé 702

xoxo e até o próximo post! 
see you on the next post!
Luly
 


 


11 comentários:

  1. Que linda viagem *u* lugares lindos e otimos pra fotos kkkk

    Bem-vinda de volta querida <3

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Own obrigada!!! Adorei a viagem mesmo *-* <3
      Mas é sempre bom voltar o/!
      xoxo

      Excluir
  2. Nhooo, Buenos Aires é lindo <3
    E realmente, fazer compras lá é a vida *.*
    Chocolate e bebida alcoólica lá é tudo de bom, tem uns licores e ~pasme~ WHISKEY com sabores docinhos que tu não acha em lugar nenhum. E é um lugar lyndo pra ir com o namors.

    Babei no blusão de raio!

    Welcome back!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Sim guria amei amei! Claro que teve algumas coisas chatas hehehe mas no final a viagem foi ótima e valeu muito a pena!
      Foi a primeira viagem que fiz com meu namor <3 adorei,voltaremos!
      obrigada querida!
      xoxo

      Excluir
  3. I never knew Buenos Aires was such a beautiful city! You bought some really nice things, and it looked like you had a lot of fun!!!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. It is! I love it,I´ll go back again.
      Yeah I had *-*
      thanks to visit me!
      xoxo

      Excluir
  4. Um dia quero conhecer Buenos Aires..... hahahaha

    <3

    =@@@@@

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. XD como assim!?!! hehehehhehehe
      =@@@@@
      <3

      Excluir
  5. Caramba, esse museu de armas deve ser demais mesmo. Vi num programa de TV e fiquei com vontade de visitar um dia.
    Belos oxfords ♥ e o blusão também muito lindo (a cara do seu blog com raio).
    Beijos

    ResponderExcluir

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...