Oie Amadas!
Nossa, faz muito tempo que não faço post novo, mil desculpas!
Finalmente vou poder falar sobre o Meeting Nacional - Secret Garden e do meu final de semana em São Paulo.
Bom, cheguei na sexta feira e cedo, então pude aproveitar o dia, sai para almoçar com o casal amigo dos meus pais e também passear pela Liba.
Hey Cuties!
Wow, it's been a long time since I wrote a new post, a thousand excuses!
Finally I will be able to talk about the National Meeting - Secret Garden and my weekend in São Paulo.
Well, I arrived on Friday and early, so I was able to enjoy the day, go out to have lunch with my parents' friends and also walk around Liberdade, the Japanese neighborhood.
No sábado acordei cedo e aproveitei e fui na Daiso com a Mauren e o marido, e comprei MONTE de coisas legais, sempre que vou a São Paulo faço um rancho na Daiso, já que demoro a voltar.
Cheguei no Hotel e já comecei a me arrumar, a Milena, Aline a mãe da Milena estavam no mesmo hotel que eu, o Banri então raxamos um Uber.
On Saturday I woke up early and enjoyed it and went to Daiso with Mauren and her husband, and I bought LOTS of cool things, every time I go to São Paulo I make a big buy at Daiso, since it takes me a while to get back.
I arrived at the Hotel and I started to get ready, Milena, Aline Milena's mother were in the same hotel as me, then we call a Uber.
O local era bem perto da Liberdade, aliás adoro ficar na Liba pois é perto de tudo!
A mansão Hasbaya é LINDA e grande, eu achei simplesmente maravilhosa e acomodou todo mundo bem.
A decoração do local estava linda e cheia de flores, e tinha um corredor de luzinhas que deu um charme ao evento.
Achei muito legal a máquina de Purikura, queria ter tirado mais fotos!
The place was very close to Liberdade, I really love staying in Liberdade because it's close to everything!
The Hasbaya mansion is BEAUTIFUL and big, I found it simply wonderful and accommodated everyone well.
The decoration of the place was beautiful and full of flowers, and had a hall of light that gave a charm to the event.
I found the Purikura machine very cool, I wish I had taken more photos!
O adorei também no meeting, foi que pude rever as amigas e também conhecer gente nova, foi um evento que reuniu pessoas do Brasil todo!
I also loved the meeting, I was able to review my friends and meet new people, it was an event that brought together people from all over Brazil!
Ah e não poderia também de mostrar meus shoes lindos que a Unicorn Holic ( https://www.facebook.com/unicornholic/ )fez!
Oh and could not also show off my gorgeous shoes that Unicorn Holic made it for me (https://www.facebook.com/unicornholic/)!
Vou deixar disponível para vocês 3 videos bem legais mostrando o Meeting!
I'll make available to you 3 cool videos showing the Meeting!
Os videos estão bem completos, mostram o desfile, as gincanas e os stands!
Agora vou mostrar a vocês o photo shoot lindo que fiz com a minha sis bff Kakao ( https://www.instagram.com/leakakao/ ), eeeee que aliás a gente nem tinha combinado de fazer look parecido, sinal que a sintonia é forte!
Inventamos até uma historinha hahah, a Kakao fantasma e eu a "viva", seria basicamente eu brincando com a morte? uma conexão com a morte?
Quem fez os cliques foi a super talentosa Dani Santos, visitem a page dela ( https://www.facebook.com/fotografiaDaniSantos/) e confiram o trabalho da moça também no instagram ( https://www.instagram.com/fotografiadanisantos/) .
The videos are very complete, show the parade, the games and the stands!
Now I'm going to show you the beautiful photo shoot I did with my sis bff Kakao (https://www.instagram.com/leakakao/), and that we had not even agreed to do a similar look, a sign that the tuning is strong!
We even invented a story lol, the ghost Kakao and I the "living", would I be basically playing with death? a connection with death?
Who made the clicks was the super talented Dani Santos, visit her page (https://www.facebook.com/fotografiaDaniSantos/) and check her work also at instagram (https://www.instagram.com/fotografiadanisantos ).
Adorei as fotos, com certeza vou imprimir uma delas para fazer um quadro ♡ e qual a sua favorita?
E para fechar o post, falar um pouco do Pastel Colors meeting né! O meeting organizado por Pastel Cubes blog e Kakao ♡.
Aconteceu no karaokê Kampai, e foi MUITO divertido, foi bastante gente e isso me deixou super feliz!
I loved the photos, I'm sure I'll print one of them to make a picture ♡ and which one is your favorite?
And to close the post, talk a little about Pastel Colors meeting right! The meeting organized by Pastel Cubes blog and Kakao ♡.
It happened in a Karaoke called Kampai, and it was VERY fun, it was quite a crowd and it made me super happy!
Terminamos o dia com um jantar muito bom no Kazu, e sobremesa fofa!
We finished the day with a very good dinner at Kazu, and cute dessert!
Enfim, foi um final de semana especial e que vai ficar na memória, adorei cada momento! E posso falar com certeza, que fortifiquei a minha amizade com a Kakao, apesar da gente morar longe uma da outra, considero nossa amizade muito especial ♡
Bom é isso amadas, post bem resumido do final de semana! Espero que tenham curtido e fico muito agradecida com os comentários e por seguir o blog.
Obrigada e até o próximo post!
Anyway, it was a special weekend and that will stay in my memory, I loved every moment! And I can say for sure, that I have strengthened my friendship with Kakao, even though we live far from each other, I consider our friendship very special ♡
Well that's all cuties, post well summarized of the weekend! I hope you have enjoyed it and I am very grateful for the comments and for following the blog.
Thanks and until the next post!
Nossa, faz muito tempo que não faço post novo, mil desculpas!
Finalmente vou poder falar sobre o Meeting Nacional - Secret Garden e do meu final de semana em São Paulo.
Bom, cheguei na sexta feira e cedo, então pude aproveitar o dia, sai para almoçar com o casal amigo dos meus pais e também passear pela Liba.
Hey Cuties!
Wow, it's been a long time since I wrote a new post, a thousand excuses!
Finally I will be able to talk about the National Meeting - Secret Garden and my weekend in São Paulo.
Well, I arrived on Friday and early, so I was able to enjoy the day, go out to have lunch with my parents' friends and also walk around Liberdade, the Japanese neighborhood.
No sábado acordei cedo e aproveitei e fui na Daiso com a Mauren e o marido, e comprei MONTE de coisas legais, sempre que vou a São Paulo faço um rancho na Daiso, já que demoro a voltar.
Cheguei no Hotel e já comecei a me arrumar, a Milena, Aline a mãe da Milena estavam no mesmo hotel que eu, o Banri então raxamos um Uber.
On Saturday I woke up early and enjoyed it and went to Daiso with Mauren and her husband, and I bought LOTS of cool things, every time I go to São Paulo I make a big buy at Daiso, since it takes me a while to get back.
I arrived at the Hotel and I started to get ready, Milena, Aline Milena's mother were in the same hotel as me, then we call a Uber.
 |
| Instax da Milena
♡
|
A mansão Hasbaya é LINDA e grande, eu achei simplesmente maravilhosa e acomodou todo mundo bem.
A decoração do local estava linda e cheia de flores, e tinha um corredor de luzinhas que deu um charme ao evento.
Achei muito legal a máquina de Purikura, queria ter tirado mais fotos!
The place was very close to Liberdade, I really love staying in Liberdade because it's close to everything!
The Hasbaya mansion is BEAUTIFUL and big, I found it simply wonderful and accommodated everyone well.
The decoration of the place was beautiful and full of flowers, and had a hall of light that gave a charm to the event.
I found the Purikura machine very cool, I wish I had taken more photos!
O adorei também no meeting, foi que pude rever as amigas e também conhecer gente nova, foi um evento que reuniu pessoas do Brasil todo!
I also loved the meeting, I was able to review my friends and meet new people, it was an event that brought together people from all over Brazil!
Ah e não poderia também de mostrar meus shoes lindos que a Unicorn Holic ( https://www.facebook.com/unicornholic/ )fez!
Oh and could not also show off my gorgeous shoes that Unicorn Holic made it for me (https://www.facebook.com/unicornholic/)!
Vou deixar disponível para vocês 3 videos bem legais mostrando o Meeting!
I'll make available to you 3 cool videos showing the Meeting!
Os videos estão bem completos, mostram o desfile, as gincanas e os stands!
Agora vou mostrar a vocês o photo shoot lindo que fiz com a minha sis bff Kakao ( https://www.instagram.com/leakakao/ ), eeeee que aliás a gente nem tinha combinado de fazer look parecido, sinal que a sintonia é forte!
Inventamos até uma historinha hahah, a Kakao fantasma e eu a "viva", seria basicamente eu brincando com a morte? uma conexão com a morte?
Quem fez os cliques foi a super talentosa Dani Santos, visitem a page dela ( https://www.facebook.com/fotografiaDaniSantos/) e confiram o trabalho da moça também no instagram ( https://www.instagram.com/fotografiadanisantos/) .
The videos are very complete, show the parade, the games and the stands!
Now I'm going to show you the beautiful photo shoot I did with my sis bff Kakao (https://www.instagram.com/leakakao/), and that we had not even agreed to do a similar look, a sign that the tuning is strong!
We even invented a story lol, the ghost Kakao and I the "living", would I be basically playing with death? a connection with death?
Who made the clicks was the super talented Dani Santos, visit her page (https://www.facebook.com/fotografiaDaniSantos/) and check her work also at instagram (https://www.instagram.com/fotografiadanisantos ).
Adorei as fotos, com certeza vou imprimir uma delas para fazer um quadro ♡ e qual a sua favorita?
E para fechar o post, falar um pouco do Pastel Colors meeting né! O meeting organizado por Pastel Cubes blog e Kakao ♡.
Aconteceu no karaokê Kampai, e foi MUITO divertido, foi bastante gente e isso me deixou super feliz!
I loved the photos, I'm sure I'll print one of them to make a picture ♡ and which one is your favorite?
And to close the post, talk a little about Pastel Colors meeting right! The meeting organized by Pastel Cubes blog and Kakao ♡.
It happened in a Karaoke called Kampai, and it was VERY fun, it was quite a crowd and it made me super happy!
Terminamos o dia com um jantar muito bom no Kazu, e sobremesa fofa!
We finished the day with a very good dinner at Kazu, and cute dessert!
Enfim, foi um final de semana especial e que vai ficar na memória, adorei cada momento! E posso falar com certeza, que fortifiquei a minha amizade com a Kakao, apesar da gente morar longe uma da outra, considero nossa amizade muito especial ♡
Bom é isso amadas, post bem resumido do final de semana! Espero que tenham curtido e fico muito agradecida com os comentários e por seguir o blog.
Obrigada e até o próximo post!
Anyway, it was a special weekend and that will stay in my memory, I loved every moment! And I can say for sure, that I have strengthened my friendship with Kakao, even though we live far from each other, I consider our friendship very special ♡
Well that's all cuties, post well summarized of the weekend! I hope you have enjoyed it and I am very grateful for the comments and for following the blog.
Thanks and until the next post!
AAaaaahhh mas ja deu saudade!!! Poxa foi demais de especial esse fds, e essas fotos estão matadoras, tbm quero imprimir!! Obrigada por td Luly, vc é sem dúvida uma pessoa mega especial <3
ResponderExcluirBaita post! <3 <3
ResponderExcluirqueria ter ficado no mesmo hotel que vc! as meninas estavam LINDAS, mas vc estava incrível de larme *---*
a maquininha de Purikura realmente foi uma ótima atração, pena que ficava meio fora do salão, senão tinha fotografado mais ainda nela, ehehehe.
E sinceramente, ficou DIVINA vc e a Kao juntas! parecia a combinação perfeita, se tivessem planejado não dava tão certo ehehehehe
Amei muito que vc organizou o pastel colors, foi ótimo ~ousar~ pro lado mais fairy da minha vida ;D
beijinhos!
~H
Meu deus, que shoot lindo!
ResponderExcluir